La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Proverbi 9:13

Pr 1:10-19; 7:6, ecc.
La follia è una donna turbolenta,
sciocca, che non sa nulla.

C.E.I.:

Proverbi 9:13

Donna irrequieta è follia,
una sciocca che non sa nulla.

Nuova Diodati:

Proverbi 9:13

La donna stolta
La donna stolta è turbolenta, è sciocca e non sa nulla.

Riveduta 2020:

Proverbi 9:13

La follia è una donna turbolenta, sciocca, che non sa nulla.

La Parola è Vita:

Proverbi 9:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 9:13

La follia è una donna turbolenta, sciocca, che non sa nulla, nulla.

Ricciotti:

Proverbi 9:13

La Stoltezza.
Donna stolta e ciarliera, piena di frivolezze e che non sa nulla di nulla,

Tintori:

Proverbi 9:13

Il banchetto della follia
(La follia è) una donna senza cervello e rumorosa, piena di lusinghe, e che non sa assolutamente nulla.

Martini:

Proverbi 9:13

Una donna senza cervello, e loquace, e piena di vezzi, e che non sa nulla nulla,

Diodati:

Proverbi 9:13

La donna stolta, strepitosa, Scempia, e che non ha alcuno intendimento,

Quanto è diligente il tentatore per sedurre le anime incaute al peccato! Il piacere carnale e sensuale ottunde la coscienza e spegne le scintille della convinzione. Questo tentatore non ha ragioni solide da offrire; e quando riesce a dominare un'anima, ogni conoscenza delle cose sante viene persa e dimenticata. È molto violenta e pressante. Dobbiamo cercare e pregare per ottenere una vera saggezza, perché Satana ha molti modi per allontanare le nostre anime da Cristo. Non solo i desideri mondani e i seduttori abbandonati si rivelano fatali per le anime degli uomini; ma anche i falsi insegnanti, con dottrine che adulano l'orgoglio e danno libertà ai desideri, distruggono migliaia di persone. Essi attirano soprattutto coloro che hanno ricevuto solo impressioni serie e parziali. Gli abissi di Satana sono abissi dell'inferno; e il peccato, senza rimorsi, è rovina, rovina senza rimedio. Salomone mostra l'amo; chi gli crede, non si immischia con l'esca. Guardate il misero, vuoto, insoddisfacente, ingannevole e rubato piacere che il peccato propone; e possano le nostre anime essere così desiderose del godimento eterno di Cristo, che sulla terra possiamo vivere a lui, ogni giorno, per fede, e presto essere con lui nella gloria.